Wenn 2oo8 die Olympischen Spiele in der chinesischen Hauptstadt Peking stattfinden, soll sich diese nach dem Willen der Regierung auf Hochglanz poliert präsentieren, am besten zusammen mit ebenso herausgeputzten Einwohnern. Um das möglichst bald umzusetzen, hat die Stadtverwaltung diverse Programme gestartet. Die “Aktion sauberes Peking” soll beispielsweise die Kanäle der Metropole säubern, und die “Aktion für zivilisiertes Benehmen” soll das Verhalten der Bewohner wenigstens etwas an westliche Standards annähern.
So wird das beliebte entsorgen von überflüssiger Mundflüssigkeit auf Gehwegen nun offiziell bestraft. Wer das ganze ohne Oberbekleidung tut, bekommt dazu jedoch ein T-Shirt mit dem Aufdruck “Peking verschönern - ich bin dabei!” Der neueste Clou ist ein Übersetzungsratgeber für Restaurants, denn diese haben bisher offenbar nicht soviel Wert auf Details gelegt…
